Avocati-md.com
În contract se prevede legea Germaniei ca lege materială și arbitraj la Chișinău. E posibil să ai sediul arbitrajului în Moldova, dar legea aplicabilă să fie germană?
Da, în arbitraj, locul arbitrajului (seat) și legea aplicabilă fondului pot fi diferite, se numește libertatea de a alege legea guvernantă. Astfel, tribunalul arbitral din Chișinău aplică legea germană pentru a soluționa fondul litigiului, iar procedura arbitrală se desfășoară conform regulilor din Republica Moldova sau ale instituției arbitrale din Chișinău. În plus, normele de conflict pot să se consulte, dar părțile pot conveni direct: „Legea aplicabilă fondului e legislația germană, iar arbitrajul are loc la Chișinău.” Trebuie să fiți pregătiți să prezentați experți sau avocați familiarizați cu legea germană, iar tribunalul arbitral să respecte ordinea publică moldovenească. Este un mod comun în practica internațională.