Hotărâre arbitrală în Moldova despre contract semnat în altă jurisdicție
- 20.12.2024
Am obținut în țara mea o decizie judecătorească împotriva unui cetățean moldovean. Cum o pun în executare pe teritoriul Moldovei? Există recunoaștere reciprocă a hotărârilor?
Dacă hotărârea e dintr-o țară cu care Moldova are un tratat de asistență juridică sau e semnatară a unor convenții internaționale, poți solicita recunoașterea și executarea la instanța competentă din Moldova (Tribunalul în raza domiciliului debitorului). Va trebui să prezinți hotărârea originală, apostilă/legalizare, traducerea autorizată și orice probă privind rămânerea definitivă a deciziei. Instanța verifică dacă nu se încalcă ordinea publică, dreptul la apărare și condițiile prevăzute de convenția bilaterală ori legislația locală. Odată admisă recunoașterea, primești un titlu executoriu care permite executarea silită împotriva debitorului. Procedura poate fi relativ rapidă dacă documentele sunt în regulă.